Слушать слово «заклинание» вера христианская не одобряет, ведь всякая сила, по Писанию, даётся не тайным словесам, а Богу. Однако в народном сознании слово «заклинание» дожило до наших дней в значении «особо сильная молитва» или «обереговый текст». Возникает вопрос: правда ли существует «заклинание на Кирилла» и можно ли его употреблять, не ступив на путь суеверия?
Кирилл — имя, оплот веры и просвещения
С 24 мая в православном мире связано одно из главных празднований — День славянской письменности и культуры. Именно в этот день святые равноапостольные братья Кирилл и Мефодий (в крещении Константин и Михаил) чтятся как небесные покровители всех славян.
«Патриарх Московский и всея Руси Кирилл 24 мая … призвал верующих брать с них пример и актуализировать евангельское послание, чтобы древние слова жили реальной жизнью в сердце современного человека».
— из обращения Святейшего Патриарха Кирилла,
Таким образом, само имя Кирилл уже несёт в себе образ света, книжной мудрости и проповеднического пламени. Неудивительно, что веками к этому имени приписывали особую силу, а иногда и… «магические» свойства.
Откуда берутся «заклинания на Кирилла»?
Народная традиция: молитва как оберег
В старину в русских деревнях существовали «слова обережные», которые именовали «заклятием»:
- чтобы от сглаза,
- чтобы от болезни,
- чтобы ум и грамоту дать дитяти.
Часто текст начинался словами: «Во имя Отца и Сына и Святаго Духа, аминь. Помози, святой Кирилле, книжнику небесному…», и далее шёл ряд небольших прошений. По сути это была переработанная молитва, а не языческое заклинание.
Суеверия и «магические» списки
В XIX–XX вв. в среде бесписьменных гадателей появились «литовки» — клочки бумаги с наборами букв и странных формул. Одна из них называлась «Заклинание на Кирилла» и якобы давала «понять любую книгу». Церковь такие тексты осуждала, но в архивах они всё-таки сохранились.
Как отличить молитву от заклинания
| Молитва | Заклинание (в суеверном смысле) |
|---|---|
| Обращение к Богу или святому, от сердца | Попытка «принудить» сверхъестественную силу |
| Использует святые слова Писания | Часто содержит «тайные» слова, иногда бессмысленные |
| Цель — прославить Бога, просить духовной помощи | Цель, получить материальную выгоду или власть над предметами |
Автентичные тексты, которые можно читать
Тропарь святым Кириллу и Мефодию (24 мая)
«Богомудрыя наставницы словенских стран,
богословия солнце, учащии Христову истине,
Кирилле премудре и Мефодие богоносне,
молите непрестанно о всех нас».
Молитва перед учёбой или трудом просветительским
«О святий равноапостольный Кирилле,
приими моление мое,
и даруй мне разум крепкий и слово ясное,
дабы я вразумлял людей к пользе и спасению.
Аминь.»
Можно ли составить «народное заклинание» без греха?
Да, если оно:
- Не претендует на «магическую» всесильность.
- Содержит только имя святого и просьбу о заступничестве.
- Читается с верой, а не суеверием.
Пример:
«Святый Кирилл, светлый учителю,
защити меня, раба Божия (имя),
от неумения и печали,
да будет слово моё светлым,
как слово твоё,
во веки веков. Аминь.»
Современный контекст: что говорит Церковь
Святейший Патриарх Кирилл не раз подчеркивал:
«Нам нужно не волшебство, а живое слово Евангелия, которое святые Кирилл и Мефодий вложили в сердца наших предков». Следовательно, любые «заклинания» должны быть заменены на искреннюю молитву и труд.
- Подлинное «заклинание на Кирилла» — это молитва к святому просветителю, а не таинственное слово.
- Откуда бы ни взялось ваше имя — в день 24 мая оно может стать мостом к тысячелетней традиции света и знания.
- Суеверия не нужны: достаточно открыть Евангелие и спросить у святых Кирилла и Мефодия помощи в понимании истины.
«Буквы, это не магия, а дар. Дар, который святые Кирилл и Мефодий принесли нам от Бога».
— День славянской письменности и культуры, 24 мая 2026 года
Если вы хотите прочитать каноническую молитву святым Кириллу и Мефодию, обратитесь к Триоди цветной или Минеям, изданным Русской Православной Церковью. Не верьте анонимным «заклинаниям» из интернета — верьте живому Слову Божию.